Die rechtliche Seite

Die Mitteilung von Google, dem Betreiber dieses Dienstes, bezüglich der gesammelten Daten ist für alle einsehbar und lesbar. Die Autoren und Autorinnen dieses Blogs gehen davon aus, dass jeder Besucher und jede Besucherin diese Mitteilung liest und versteht. Und für verlinkte Seiten und Inhalte sowie die Privatphäre betreffendes Verhalten dieser Seiten übernehmen die Autoren und Autorinnen des Blogs keine Verantwortung. Die Links sind aus rein nicht-kommerziellen Gründen gesetzt und dürfen nur nach sorgfältiger Prüfung der eigenen Interessen von Lesern und Leserinnen dieses Blogs aktiviert werden. Handelt bitte verantwortungsvoll und in Eurem eigenen Interesse. Danke.

Die Betreiber und Betreiberinnen dieses Blogs erhalten ausdrücklich keine Vergütung irgendeiner Art für die Verlinkung von Artikeln, Videobeiträgen, Webseiten und anderem. Dies ist ein privates Weblog. Trotzdem müssen wir aus rechtlichen Gründen darauf hinweisen, dass die Erwähnung von Gegenständen, Büchern, öffentlichen Einrichtungen, Lernmitteln, Marken etc. als Werbung verstanden werden könnte.

Mittwoch, 20. Januar 2016

Ob sie damit durchkommt?

Dear Mister English teacher,

I am sorry to tell you off for today's grammar check. Due to the wonderful weather we've had a snowball fight just now. I've got a snowball right into my collar, 'bout the neck. Man, that was freezing cold! All the brain cells storing English grammar froze to death. During the snowball's hit me with quite some force, most of the vocab storage in the front cortex bumped the scull and were flunked back, leaving their vicinity through my left ear's tympanum. They're lost on the soccer field in front of the gym, I fear. I'd need your help searching them buggers!

Sincerely yours,

SHIZUKA



Thema der Arbeit ist die korrekte Anwendung des Apostrophs sowie die Auslassung der respektiven Buchstaben. Wir sind gespannt ...*




* Vor allem sind wir gespannt, ob sich die kleine Dame tatsächlich traut, den Text so zu schreiben. Der entstand nämlich vorgestern, als sie sich die Grammatikübungen im Buch noch einmal ansehen sollte und schlicht keinen Bock hatte.

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen

Hinweis: Nur ein Mitglied dieses Blogs kann Kommentare posten.